В августе 2002 г. была создана первая версия словаря. С помощью Игоря и Марины в словаре появилось около пяти тысяч слов. В 2003 г. был зарегистрирован домен Slovnik.org ("slovník" в переводе со словацкого означает "словарь"). С тех пор многие посетители сайта внесли вклад в его развитие присылая материалы для публикации, помогая с переводом или организацией разделов сайта.

Вы тоже можете помочь, прислав любые интересные материалы относящиеся к теме нашего сайта (словацкий язык и Словакия, русский язык и Россия (на словацком)). Все присланные и опубликованные материалы содержат информацию об авторе, и всегда будут оставаться в свободном доступе пока существует этот сайт. Я так же буду благодарен информации об ошибках на сайте (к сожалению, ошибки в удалённом словаре ("remote list") я исправлять не имею возможности), и технических и грамматических.

Вы так же помогаете нажимая на рекламе размещённой на сайте т.к. slovnik.org не является коммерческим проектом и размещён на платном хостинг-провайдере.

Ниже приведён список людей предоставивших своё время и знания для того, чтобы этот проект существовал и развивался:

• Ираклий Сунгурьян (webmaster@slovnik.org)
• Igor Gazdík (словарь)
• Marina Belous (словарь)
• Konstantin Kan (перевод на словацкий)
• Владимир Зимин (история герба СР)
• Алекс (форум)
• Геннадий Урядов (словарь ЛДП, материалы для сайта)
• Zuzana Šántová (словарь ЛДП)
• Greeny (словарь, тексты для разд. "Knižnica", параллельные тексты)
• Алексей (материалы для сайта)
• Mara (параллельные тексты)

Отдельная благодарность всем посетителям приславшим материалы анонимно, добавляющим слова в пользовательский словарь, участвующим в форуме.

(если вы помогли сайту, но не видите здесь своего имени, извините меня, пожалуйста, и обязательно мне напишите! к сожалению, раньше я не достаточно уделял внимания этому разделу).

А так же большое спасибо Ярославу Борщёву @ СочиЭлектроСвязь за хостинг первоначальной версии проекта.

— Ираклий